注意： このテキストを正しく表示するには、UTF-8でエンコードする必要があります。
      UTF-8 encoding is needed to display this text properly.
      需要UTF-8編碼才能正確顯示此文。
      Le codage UTF-8 est nécessaire pour afficher correctement ce texte. 
      이 텍스트를 올바르게 표시하려면 UTF-8 인코딩이 필요합니다.
      Para mostrar este texto correctamente se necesita la codificación UTF-8. 


> 注記： この作品は、文体やアイデアの生成にAIツールを一部使用し、その後人間による編集が加えられています。


『ニューロ・バンブー』〜従順の美学〜

折れることなく、しなやかに曲がること、
そして大地が震えるとき、
その揺らぎとともに流れること。
――それこそが竹の知恵。
美しく空っぽです。

静寂の中でいつ根を張るべきかを知り、
そして硬い土壌をためらわずに突き刺すタイミングを知ること、
それが竹の叡智。
陰陽を優雅に受け入れ、
四季の移ろいを楽しむ。

竹林が奏でる春の囁きは、
完璧な詩。
空気を切り裂く竹の肌は、
純粋な官能そのもの。

これらは竹が教えてくれることの一部。



ティン：  この詩は、道教臭さが漂います。

玲亜：   クン、クン！ 本当？ 変な臭いなんてしないけど。

ミン：   ハハハー。 ええ、おそらく、あなたはあまりにも敏感すぎませんか？

悟：    とにかく、過剰なイデオロギーは、我々の経験を汚すことができると、言いたいのだと、思います。



=====================================================================================
新田博氏の『言葉の新田：一つの文学饗宴』から
概要： 竹林のイメージ、竹についての詩、そして厳格なイデオロギーについての会話
要約： 竹の知恵、適応性、厳格なイデオロギー、道教思想、アジア哲学

作者： 新田博 [T Newfields・新田博・黄月武] （昭和３０年生まれ） 
開始： 1995年 静岡市　　 ♪  完成︰ 2016年 新台北市　（台湾）
クリエイティブ・コモンズ・トリビューション・ライセンス　{{CC-BY-2.1}}

ナビゲーション:
< 前          https://www.tnewfields.info/jp/tai.htm
  目次        https://www.tnewfields.info/jp/index.html
  次 >        https://www.tnewfields.info/jp/takusan.htm

翻訳
  英語        https://www.tnewfields.info/BambooGroves/bamboo.htm
  ドイツ語     https://www.tnewfields.info/de/bambus.htm
  スペイン語   https://www.tnewfields.info/es/bambu.htm
  フランス語   https://www.tnewfields.info/fr/bambou.htm
  中国語      https://www.tnewfields.info/zh/zhu2.htm